Todo el episodio es un resumen de la vida de Cal con Reiji con algunas escenas adicionales. Mientras el departamento de Reiji fue bombardeado por el ataque de Inferno, Cal estaba de compras en una tienda. Durante unos días, Cal permaneció en las ruinas del apartamento esperando que Reiji regresara, pero nunca volvió a aparecer, ya que ahora está huyendo con Ellen. Scythe Master se le aparece a Cal y la anima a creer falsamente que Reiji la ha abandonado y ha roto su promesa. Mientras tanto, Reiji y Ellen se han dirigido a las afueras de México.