En cherchant Gepetto, Gina et Pinocchio arrivent dans un village où tout le monde est occupé à rentrer la récolte. Pinocchio aime beaucoup travailler sur les champs et on est très satisfait de lui. Il a même un vrai lit tout seul pour lui. Après quelque temps, pourtant, lorsque son travail commence à l'ennuyer un peu, Pinocchio fait de nouveau tant de bêtises que les habitants du village sont un peu déçus de lui. Alors c'est la grande surprise: le renard et le matou apparaissent soudainement.