Derrick e Klein ricevono la visita di un collega di Augsburg, Alfred Heckel, il quale è disperato perché la moglie Agnes se n'é andata di casa ed è venuta a Monaco. Agnes è ora innamorata di Ingo Donath, un criminale uscito dal carcere da sei mesi dopo tre anni di galera e che proprio Heckel aveva contribuito ad arrestare.