Bart probeert aan Brenda uit te leggen waarom hij binnenkort voor enkele dagen naar Frankrijk moet. Zowel bij hem als bij Guido begint het schuldgevoel over de leugen te knagen. Pierrot is nog laat wakker omdat hij een eigen nieuwjaarsbrief voor zijn mama wil schrijven en hulp nodig heeft van Albert. Maarten en Leentje maken zich klaar om Nieuwjaarke Zoete te zingen en krijgen alvast een eerste beloning van nonkel Walter. Didier en Ricky hebben een jacht op de kop kunnen tikken. Monique maakt zich klaar voor een drukke avond in de Lork, maar ze krijgt onaangenaam bezoek van Donald Verbist en zijn vrouwelijk gezelschap. Er komt meteen kritiek over het menu en bovendien kijkt Donald te diep in het glas. In de Bananja barst het feest los om de laatste uren van 1997 in te zetten. Lenka is teleurgesteld omdat Henk vroeg gaan slapen is, maar krijgt nadien toch een mooie verrassing. Ook Manou en René zorgen voor een onverwachte verrassing door in hun trouwkleding het café binnen te stappen.