У той час як Ічіро прогресує у своїй манзі, Шіорі намагається отримати більше вакансій асистента, але їй не щастить. Щоб підняти дітям настрій, вони вирішують відвести їх у барбекю-ресторан. Коли в розмові з Шіорі на зворотному шляху Ічіро не вистачає слів, він шукає спосіб висловитися краще і вирішує написати їй листа.