Ein Buchhalter tötet scheinbar grundlos einen Lieferboten und verfällt dann in Trance. Die Abdrücke auf seinem Kopf deuten darauf hin, dass er ein billiges Schwarzmarkt-Gedächtnisimplantat gekauft hat, und Hume und Farve müssen den Verkäufer finden, bevor noch mehr Menschen zu Schaden kommen.