Après une brève réunion, Tamahome décide de partir et de faire un voyage rapide à la maison- donnant Miaka l’occasion parfaite de se faufiler après lui et en savoir plus sur l’homme qu’elle aime, y compris pourquoi il est si intéressé à faire de l’argent! Mais miaka est en danger car des forces hostiles dans la terre voisine de Kutou envoient des assassins après elle- et il revient à un mystérieux nouveau protecteur de la garder en sécurité.