De uitgebluste bon vivant Hans Rückert en de pedante bruggepensioneerde Joachim Schiller zijn eigenlijk rivalen, maar moeten samenwerken om hun ex Isolde te helpen: na jaren van radiostilte vraagt ze aan de beiden om haar om beurt naar haar dansschool te voeren omdat ze er zelf met haar gebroken been niet raakt.