Géraud snakt nog steeds naar zijn ex-vriend en is naar een Franse badplaats gekomen om zijn nieuwe experimentele film te presenteren, maar de enige die hem graag wil zien is de minderjarige filmoperateur van de bioscoop, die verliefd wordt op de knappe regisseur.