In Québec, Canada bestaan 37 verzorgingstehuizen voor palliatieve zorg. Bij La Source bleue in Boucherville brengen Claude, Madeleine, Yvon en andere patiënten de laatste momenten van hun leven door. Ze worden omringd door welwillend personeel en genieten volop van deze momenten met hun dierbaren.