Ondanks de waarschuwingen gaat Maja zelf op onderzoek uit en ze is zeker van haar stuk - de politie zit op het verkeerde spoor. Wanneer ze weer eens weggestuurd wordt door de politiechef zet ze alles op het spel om haar theorie te bewijzen. Intussen wil Elle, de vriendin van Sofie, achterhalen wat er met haar gebeurd is. Ze laat haar vader en hun kudde rendieren achter en trekt naar het zuiden.