Записки по выживанию

Чжэ-бон, слуга дома Ён-даля, имеет взрослую дочь Сун-и, которая влюблена в Сок-джу, парня из соседней деревни. Однако из-за долга отца Сун-и становится наложницей Ён-даля. Однажды Сун-и без предупреждения уезжает в Пхеньян, становится проституткой и отправляет сэкономленные 150 вон своему отцу. Чжэ-бон узнает, что она стала проституткой, и вместе с Сок-Джу они едут в Пхеньян спасать Сун-и. Но отец не может спасти Сун-и, потому что не в состоянии выплатить за неё выкуп в размере 500 вон. Ночью, во время сильного дождя, Чжэ-бон грабит ломбард, передает Сок-Джу пачку денег и теряет сознание. Но пачка денег была не деньгами, а обрывками газет. Чжэ-бон, который этого не знает, умирает.